Manuais de Operação do Gerador

Precisa de mais detalhes sobre como funciona seu gerador de etileno? Clique no modelo para obter um arquivo PDF do manual de operação do gerador. Se seu idioma não estiver listado, por favor, entre em contato conosco.

English
Auto-Ripe® Generator 2021 model
Centralized Ripening System - CRS™
Gerador de Citrus 120VCA
Gerador de Citrus 230VCA
Easy-Ripe® 120VAC
Easy-Ripe® 230VAC 4 posições de saída
Easy-Ripe® 230VAC 8 posições de saída

Árabe
Easy-Ripe® 230VAC 4 posições
Easy-Ripe® 230VAC 8 posições

Holandês
Easy-Ripe® 230VAC 4 posição
Easy-Ripe® 230VAC 8 posição

Francês
Easy-Ripe® 230VAC 4 posição
Easy-Ripe® 230VAC 8 posição

Alemão
Easy-Ripe® 230VAC 4 posição
Easy-Ripe® 230VAC 8 posição

Italiano
Easy-Ripe® 230VAC 4 posições

Português
Easy-Ripe® 230VAC 4 posições

Espanhol
Easy-Ripe® 120VAC 4 posição
Easy-Ripe® 230VAC 4 posição
Easy-Ripe® 230VAC 8 posição